Nicklas Bendtner lavede hattirck i aftes mod Porto og sendte dermed Arsenal knusende sikkert ind i Champions Leagues kvartfinaler ved at føre an i 5-0 sejren, men siden i lørdags har Bendtners liv været knap så rosenrødt.
Han er blevet kritiseret hårdt i de engelske medier for ikke at kunne score mål efter et utal af afbrændere mod Burnley i lørdags. Mod Porto scorede han så tre relativt nemme mål, og nu går den engelske avis The Sun til bekendelse og bringer en undskyldning under overskriften: Mr Nicklas Bendtner: An apology.
- Vi kan uforvarende være kommet til at give det indtryk, at Bendtner ikke kunne ramme en ko bagi med en banjo, efter hans afbrændere mod Burnley. Men i aftes viste den store angriber, at han er den største angriber nogensinde på Emirates, skriver The Sun nede i teksten med passende ironisk distance til sig selv og til Bendtner.
Den danske angriber selv tager som vanligt hele polemikken stille og roligt.
- Hver gang jeg spiller en kamp, lægger jeg den bag mig, så snart den er færdig, og det skete lørdag. Nogle gange er det bare én af de dage, og mod Porto gjorde jeg det rigtige, men imorgen skal vi videre, siger Bendtner.