Edin Terzic, Dortmunds cheftræner, måtte med tårer i øjnene erkende efter lørdagens uafgjort mod Mainz, at der ikke var "en lykkelig slutning" for den vesttyske klub.
– Man kan se, hvor svær og hård denne her sport, som vi har forelsket os i, kan være.
– Det gør ekstremt ondt. Der er ikke nogen lykkelig slutning for os i år, siger han, efter at Bayern München overhalede de gulklædte og vandt det tyske mesterskab.
Dortmundholdet kunne lørdag morgen stå op til et topointsforspring i toppen af Bundesligaen, inden ligaens sidste spillerunde skulle fløjtes i gang klokken 15.30.
Her måtte Dortmund nøjes med 2-2 mod Mainz, mens Bayern München i sin kamps døende minutter tog en 2-1-sejr over FC Köln på et sejrsmål fra Jamal Musiala.
Dermed står de to hold lige på point – begge med 71 – men Bayern kunne altså tage sit 11. mesterskab i træk, fordi sydtyskerne har en markant bedre målforskel.
At vinde det mesterskabet med Dortmund ville have været en stor bedrift i Tyskland, hvor Bayern München længe har været det dominerende hold.
Terzic gjorde dog Dortmund til den mest seriøse mesterskabskandidat, det har været i en del år, og der var tilsyneladende også mange fans af ham på de gule tribuner, selv efter at Dortmund havde smidt guldet lørdag.
Han gik efter kampen ud foran Dortmunds aktive fanafsnit, Den Gule Mur, hvor han med tårer i øjnene blev hyldet for sit arbejde med holdet.
Dortmund-anfører Mats Hummels, som er den eneste på holdet, der før har vundet guld med Dortmund, indrømmer efter kampen, at de næste par dage bliver "brutale".
– Den bliver svær at sluge. Det kommer til at tage mere end et par dage, siger han.
/ritzau/AFP
NYHEDER
Juventus kørte Cremonese over
TOPNYHED
Mavepuster – stor nedtur for Brøndby-spiller
TOPNYHED
Han er ny cheftræner for Real Madrid
AVIS
På vej væk? Højbjerg meldes frustreret
TOPNYHED
Tysk avis kalder Superliga-transfer “enestående”
MEDIE
Se her, Brøndby: ‘Den største overraskelse’
TRANSFER
Lukas Podolski: Brøndby-stjerne er godt betalt
EKSKLUSIVT
Kæmpetransfer i fare: Reddet af sekretæren
TRANSFER
På vej til Superligaen? Har vild målnæse
TOPNYHED
Thomas Frank langer ud efter sin tidligere stjerne
NYHEDER
Liverpool vinder trods gigantisk brøler
MEDIE
Transferdrama: Afslører nye detaljer om millionbud
TRANSFER
Meldes på vej mod nyt skifte
EKSKLUSIVT
Ny FCK-stjerne? Her er han ekstremt atypisk
MEDIE
Stort FCK-bud – nu kæmper ærkerivaler om dansker
Mareridt for FC Augsburg
MEDIE
Pione Sisto giver ikke en krone i rabat
INTERVIEW
Brøndby i dialog med profil: Han bliver dyr
NYHEDER
Frendrup scorer for første gang i et år
EKSKLUSIVT
Missede Eriksen: ‘En kæmpe katastrofe’
TOPNYHED
Medier fælder dom over Dorgu efter nedtur
TOPNYHED
Ros til Christian Nørgaard efter sjælden chance
TOPNYHED
Mohamed Daramy vender tilbage
TRANSFER
Afviser millionbud fra Brøndby
TOPNYHED
Medie: Har Benjamin Tahirovic på blokken
TOPNYHED
FCK-stjerne i opråb: ‘Vil ikke være tavs om det’
EKSKLUSIVT
Afsløring: Jagter dansk angriber – koster kassen
INTERVIEW
Brøndby-jubel: ‘Jeg har bare siddet spændt hjemme’
AVIS
Mesterklub viser interesse for AGF-flop
TOPNYHED
Kalder transfervarm dansker Steven Gerrard-klon
TIPSBLADET SPECIAL
Farzams Fanzone: ‘De kan ryge for gode penge’
STORT INTERVIEW
Interview i Brøndby: ‘Vi er meget forskellige’
EKSKLUSIVT
Afsløring: FC Nordsjælland henter nyt kæmpetalent
TRANSFER
Storklub meldes i forhandlinger om Skov Olsen
NYHEDER
Alle Superligaklubber gør det – undtagen Silkeborg
INTERVIEW
Brøndby-direktør: ‘Jeg har altid sagt det’
FCK-boss kan snart præsentere noget
HELT VILDT
Kræver 100.000 fra tidligere FCK-stjerne
TOPNYHED
På vej til Brøndby? Helt vild årsløn
Her kan du se lodtrækningen til FA Cup
TRANSFER
Benjamin Schmedes: ‘En win-win-win-situation’
TOPNYHED
Xabi Alonso stopper i Real Madrid
TOPNYHED
Alonso-bombe: ‘Har helt sikkert haft betydning’
DAGENS SPILFORSLAG
Sociedad snupper pokalsejr i baskerderby
NYHEDER
Superliga-anfører forlænger – får lang kontrakt
MEDIE
Zanka meldes færdig i LA Galaxy
FC København-boss i smuttur
Køb billetter til Barcelona i La Liga og CL
TRANSFER
Tidligere Superliga-profil i klubskifte
INTERVIEW