Edin Terzic, Dortmunds cheftræner, måtte med tårer i øjnene erkende efter lørdagens uafgjort mod Mainz, at der ikke var "en lykkelig slutning" for den vesttyske klub.
– Man kan se, hvor svær og hård denne her sport, som vi har forelsket os i, kan være.
– Det gør ekstremt ondt. Der er ikke nogen lykkelig slutning for os i år, siger han, efter at Bayern München overhalede de gulklædte og vandt det tyske mesterskab.
Dortmundholdet kunne lørdag morgen stå op til et topointsforspring i toppen af Bundesligaen, inden ligaens sidste spillerunde skulle fløjtes i gang klokken 15.30.
Her måtte Dortmund nøjes med 2-2 mod Mainz, mens Bayern München i sin kamps døende minutter tog en 2-1-sejr over FC Köln på et sejrsmål fra Jamal Musiala.
Dermed står de to hold lige på point – begge med 71 – men Bayern kunne altså tage sit 11. mesterskab i træk, fordi sydtyskerne har en markant bedre målforskel.
At vinde det mesterskabet med Dortmund ville have været en stor bedrift i Tyskland, hvor Bayern München længe har været det dominerende hold.
Terzic gjorde dog Dortmund til den mest seriøse mesterskabskandidat, det har været i en del år, og der var tilsyneladende også mange fans af ham på de gule tribuner, selv efter at Dortmund havde smidt guldet lørdag.
Han gik efter kampen ud foran Dortmunds aktive fanafsnit, Den Gule Mur, hvor han med tårer i øjnene blev hyldet for sit arbejde med holdet.
Dortmund-anfører Mats Hummels, som er den eneste på holdet, der før har vundet guld med Dortmund, indrømmer efter kampen, at de næste par dage bliver "brutale".
– Den bliver svær at sluge. Det kommer til at tage mere end et par dage, siger han.
/ritzau/AFP
LIVE
TransferLIVE: Gyökeres afviser helt vilde tilbud
TOPNYHED
Påpeger Conrad Harders problem
AVIS
Storklub tilbyder Eriksen toårig kontrakt
Bang! Ny Brøndby-angriber med to kasser mod Vejle
Pogacar hylder Jonas: Her er han bedst i verden
TOPNYHED
Benhård: ‘Du bliver aldrig en fantastisk træner’
AVIS
Smuk gestus: Liverpool udbetaler Jotas millionløn
EKSKLUSIVT
Dybt overrasket over Kvistgaarden-melding
EKSKLUSIVT Afsløring: Kæmpe FCK-scoop – Elyounoussi forlænger
TOPNYHED
Satser de på Giorgi Gocholeishvili?
AVIS
Bo Henriksen jagter dansk U21-landsholdsprofil
TIPSBLADET SPECIAL
Her er Superligaens spillerbudgetter i 2025/26
EKSKLUSIVT
Afslører FCM’s hemmelighed fra Brentford
EKSKLUSIVT Vildt FCK-scoop: ‘Det største talent i årevis’
MEDIE
Kreativ transfer-løsning?
INTERVIEW
Tysk komet endt i OB: Zorniger med klar besked
TOPNYHED
Den helt rigtige Højlund-beslutning
Drømmestart på Tour de France af Jonas Vingegaard
HELT VILDT
Historisk dansker – første gang siden Kim Milton
TRANSFER Overblik: Her er Superligaens sommertransfers 2025
MEDIE
FC Barcelona-stjerner i chok
TV 2 opruster med tidligere Bjarne Riis-stjerne
TRANSFER
Bliver Mathias Kvistgaarden rekordkøb?
TIPSBLADET SPECIAL
Vilde talenter lokker CL-klubber til Danmark
Stor stjerne allerede ude af Tour de France
MEDIE
Arbejder på Matt O’Riley-transfer
TRANSFER
På vej mod retur?
– Jeg er stærkere end nogensinde
TRANSFER
Nye rygter: ‘Eriksen passer perfekt ind’
MEDIE
Opsigtsvækkende PL-transfer under opsejling
EKSKLUSIVT
Afsløring: Bombe – BIF tæt på salg af Kvistgaarden
TOPNYHED
Bud afgivet på dansk komet: Vil have over 45 mio.
EKSKLUSIVT Dansker i helt vildt skifte – Frank Arnesen jubler
Tv-station beklager brøler i Diogo Jota-udsendelse
TRANSFER
Afslører: Thomas Frank er interesseret i ham
Tour de France – 1. etape
TRANSFER
Superliga-klub smadrer transferrekord
MEDIE
Hemmeligt møde: Er dette Eriksens næste klub?
TRANSFER
Blæst bagover: ‘Så ville han koste 750 mio.’
INTERVIEW
‘Jeg ville så gerne have ham til Brøndby’
NYHEDER
Dansker færdig i Galatasaray
INTERVIEW
Falk går markant ned i løn i OB: ‘Kæmpe tak, FCK’
MEDIE
Megatransfer på vej?
EKSKLUSIVT
Afsløring: Kvistgaarden nærmer sig Norwich-skifte
MEDIE
Indleder forhandlinger om Brøndby-profil i dag
Holger Rune-lejr afviser: Det er fake news
STORT INTERVIEW
Falk er den bedste, jeg nogensinde har spillet med
Kæmpe resultat af Clara Tauson i Wimbledon
LIGE NU
På vej væk – Kvistgaarden fraværende for Brøndby
Oasis hyldede Diogo Jota under genforeningskoncert
EKSKLUSIVT
Afsløring: Sønderjyske køber Pachanga Kristensen
Chelsea booker semifinale ved VM
DAGENS SPILFORSLAG
Kvalitet slår held i irsk Rover-derby
TIPSBLADET SPECIAL
Her fejler de fatalt på transfermarkedet
INTERVIEW
– Vi kan udfordre de bedste