Martin Braithwaite og Espanyol er tilbage i den bedste spanske fodboldrække efter et enkelt års fravær.
Det står klart efter søndagens sejr på 2-0 hjemme over Oviedo, der havde vundet den første kamp med 1-0.
Samlet vandt Espanyol dermed med 2-1 i de afgørende playoffkampe om en plads i La Liga.
Det var for en sjælden gangs skyld ikke Braithwaite, der stjal overskrifterne, men derimod angrebsmakkeren Javi Puado, der scorede begge mål i søndagens sejr.
Puado slog til to gange kort før pausefløjtet. 1-0-målet blev sat ind efter 44 minutter, mens spanieren to minutter inde i første halvlegs tillægstid blev dobbelt målscorer.
Braithwaite spillede hele kampen, men kom ikke på tavlen søndag. I løbet af sæsonen har den danske angriber dog scoret et hav af mål.
Det gjorde Braithwaite til ligatopscorer med hele 22 træffere i de 42 runder af ligaen.
I slutfasen skulle Oviedo satse, og det gav Espanyol det ene kontraangreb efter det andet til at lukke kampen endegyldigt.
Men der blev ikke truffet de rette beslutninger, og chancerne løb ud i sandet til stor ærgrelse for Braithwaite.
Oviedo var tæt på at reducere til 1-2 i tillægstiden, men udeholdet formåede ikke at score i opgøret.
Espanyol kunne dermed fejre oprykningen sammen med alle de fans, der sørgede for en euforisk baneinvasion efter slutfløjtet.
/ritzau/
INTERVIEW
Thomas Frank griner af Nørgaard-spørgsmål
TOPNYHED
Forlader FC København: Her er Leragers reaktion
Vil møde Danmark: ‘Vi har størst chance mod dem’
TOPNYHED
Vil undgå Danmark i VM-playoff: Italien er nemmere
NYHEDER
Dansk bomber færdig i Japan: ‘Rigtig ked af det’
HELT VILDT
Medier og stjerner i svime over Brøndby-spiller
TOPNYHED
Kritiserer Brian Riemers valg: Hvorfor er han med?
INTERVIEW
Forlag giver penge til dansk klub for Frank-bog
MEDIE
Gigants sportsdirektør vild med Franculino
Alle storroser Dario Osorio
TOPNYHED
Udpeger dansk fejl: ‘Ser endnu mere dumt ud’
TOPNYHED
Thomas Delaney vil forlænge med FCK
TOPNYHED
Gravesen slagter Riemer: ‘Dårligste nogensinde’
TOPNYHED
Riemer svarer på Tøftings kritik
Her er de vigtige VM-informationer for Danmark
HELT VILDT
Kalder dansk-amerikaner for “en bragende succes”
NYHEDER
Strålende Barcelona-nyhed inden FCK-brag
TOPNYHED
Tordner over særlig episode: ‘Amatøragtigt’
NYHEDER
Skal han allerede væk fra Tottenham?
NYHEDER
Her trækkes der lod til Danmarks skæbnekamp
TOPNYHED
Inden lodtrækning: Kunne være fedt at trække dem
HELT VILDT
Fortryder I, FCK? Thomas Jørgensen i vild dominans
MEDIE
Svimlende beløb: Bournemouth jagter SL-stjerne
EKSKLUSIVT
Afsløring: Tidligere FCK-talent får Malmö-kontrakt
NYHEDER
Ekspert: Vigtigt at undgå Sverige og få hjemmebane
Opsang til Superliga-klub: ‘Få ham tilbage!’
TIPSBLADET SPECIAL
Danmarks drømmetrækning – og dem, vi skal undgå
Tidligere Brøndby-stjerne kan hentes kvit og frit
NYHEDER
Kommentator ser skrækmønster på landsholdet
NYHEDER
Hillerød-boss skifter til norsk traditionsklub
NYHEDER
Nævner pludselig Højlund: ‘Der er ingen chance’
LIGE NU
Lukas Lerager er færdig i FC København
NYHEDER
Danmarks næste stjerne? Sætter alle til vægs
NYHEDER
Slagter dansk stjerne: ‘Hvor er du henne?’
TOPNYHED
Isaksen-udtalelse trækker overskrifter i Skotland
NYHEDER
Schjelderup idømt 14 dages betinget fængsel
TOPNYHED
Millionregn over Ståle Solbakken
TRANSFER
Filip Jørgensen søger væk fra Chelsea
‘Han har et utroligt potentiale – intet loft’
Drømmeskifte er gået helt galt for FCK-flop
EKSKLUSIVT
Afsløring: Brøndby udlejer stortalentet Jalloh
DAGENS SPILFORSLAG
Mål i luften i London
Skotsk profil jubler: Vi var ret dårlige
TOPNYHED
Dansk landstræner VM-klar: Nedtur for SL-profil
Vingegaard afviser frygt: Jeg håber bare, at…
Belarus-kamp hjemsøger landsholdet før VM-omvej
Peter Møller: Riemers forlængelse er god timing
TOPNYHED
I ekstase: ‘Noget af det bedste fodbold!’
Sikrer historisk VM-plads