Martin Braithwaite og Espanyol er tilbage i den bedste spanske fodboldrække efter et enkelt års fravær.
Det står klart efter søndagens sejr på 2-0 hjemme over Oviedo, der havde vundet den første kamp med 1-0.
Samlet vandt Espanyol dermed med 2-1 i de afgørende playoffkampe om en plads i La Liga.
Det var for en sjælden gangs skyld ikke Braithwaite, der stjal overskrifterne, men derimod angrebsmakkeren Javi Puado, der scorede begge mål i søndagens sejr.
Puado slog til to gange kort før pausefløjtet. 1-0-målet blev sat ind efter 44 minutter, mens spanieren to minutter inde i første halvlegs tillægstid blev dobbelt målscorer.
Braithwaite spillede hele kampen, men kom ikke på tavlen søndag. I løbet af sæsonen har den danske angriber dog scoret et hav af mål.
Det gjorde Braithwaite til ligatopscorer med hele 22 træffere i de 42 runder af ligaen.
I slutfasen skulle Oviedo satse, og det gav Espanyol det ene kontraangreb efter det andet til at lukke kampen endegyldigt.
Men der blev ikke truffet de rette beslutninger, og chancerne løb ud i sandet til stor ærgrelse for Braithwaite.
Oviedo var tæt på at reducere til 1-2 i tillægstiden, men udeholdet formåede ikke at score i opgøret.
Espanyol kunne dermed fejre oprykningen sammen med alle de fans, der sørgede for en euforisk baneinvasion efter slutfløjtet.
/ritzau/
DAGENS SPILFORSLAG
Kartago-Ørne tæver Traner
Rasmus Højlund og Napoli vinder pokalfinale
TRANSFER
Råder storklub: Hent Christian Nørgaard!
Husker du Blas Riveros? Nu har han vild succes
HELT VILDT
Kæmpe succes – Hjulmand overgår Xabi Alonso
TRANSFER
Bekræfter: Skifter til FC Midtjylland
NYHEDER
Sune Smith-Nielsen forlænger med nøgleansat i FCK
MEDIE
Superliga-salg til 50 mio – nu koster han 600 mio!
MEDIE
Forlod FCK i sommer – nu vil han lave stort skifte
TOPNYHED
I svime over Yussuf Poulsen: ‘Alle bliver stille’
EKSKLUSIVT
Martin Retov afslører svinere fra Michael Laudrup
Kollapset skifte: Tidligere Brøndby-stjerne gratis
TIPSBLADET SPECIAL
Transferplanen: Han ligner OB’s 1. stjernesigning
AVIS
De vil have Anton Gaaei – her er prisen
TOPNYHED
Peter Schmeichel fælder dom over Patrick Dorgu
TRANSFER
Kæmpe kærlighedserklæring til Danmark
MEDIE
Milliongæld til Midtjylland – jagtes af tophold
Medier roser ‘afgørende’ Dorgu: Hans bedste kamp!
Dansk landsholdsstjerne slået bevidstløs
MEDIE
Genfødt! Medier helt vilde med Biereth
HELT VILDT
FC Københavns søsterklub går transfer-amok!
MEDIE
Fælder dom over Pierre-Emile Højbjerg
TRANSFER
Guld i 1. division: 10 oplagte Superliga-emner
TOPNYHED
Morten Bruun om dansk klub: Ingen gider se dem
Gravesen med opråb: Kom nu ud af busken!
MEDIE
Har henvendt sig til Niels Frederiksen
TIPSBLADET SPECIAL
Transferplanen: Han vil selv, så køb ham da, ‘CV’!
MEDIE
Real Madrid-stjerne skifter til Lyon
TIPSBLADET SPECIAL
Transferplanen: En guldfugl – er I klar, FCK?
NYHEDER
Mads Junker: ‘Det er katastrofalt’
HELT VILDT
Højlund blæser alle bagover: Årets transfer!
NYHEDER
Bendtner har to gange sagt nej til Isaksen
AVIS
Johannes Hoff Thorup er på listen
NYHEDER
Tidligere AGF-angriber vil tilbage til Danmark
Vil straffe spillere med julekilo på sidebenene
Mbappé tangerer Ronaldo-rekord
NYHEDER
De er herbstmeister
MEDIE
Vilde Diant Ramaj-rygter tager til
EKSKLUSIVT
FC Barcelona melder ud til Tipsbladet
MEDIE
Efter AC-skade: Barcelona kan bruge transfer-finte
NYHEDER
Serie A aflyser omstridt kampflytning
Vild stime – men afviser guldsnak
DAGENS SPILFORSLAG
Tricky Trees tryller i Hytten
NYHEDER
Drømmestart: Marokko vinder efter saksespark
NYHEDER
Amorim: Vi var det bedste hold
NYHEDER
Her dominerer FCK-profiler Superligaen
MEDIE
Rejser vild transferspekulation
NYHEDER
Vilde Villa nedlagde Manchester United
Barcelona rykker fra