Tv-station undskylder efter Man Utd-sviner

BBC skrev “Manchester United er skrald” i deres nyhedsticker tirsdag. Nu undskylder tv-stationen.



Der er ikke noget at sige til det, hvis nogle Manchester United-fans fik kaffen galt i halsen, mens de så BBC tirsdag morgen.

I BBC’s nyhedsticker i bunden af skærmen kunne man pludselig læse en decideret sviner af Manchester United. “Manchester United are rubbish”, stod der pludselig, hvilket mere eller mindre direkte oversat betyder, at Manchester United er skrald.

Det har den engelske tv-station i efterfølgende udsendelse undskyld for, skriver Press Association.

– Lidt tidligere bemærkede nogle af jer måske noget temmelig usædvanligt i nyhedstickeren, der løber langs bunden af skærmen, hvor der var en kommentar om Manchester United, og jeg håber ikke, at Manchester United-fans blev stødt over den, sagde nyhedsvært Annita McVeigh ifølge Press Association og forklarede så:

– Lad mig lige forklare, hvad der skete: Bag kulisserne var der nogen, der blev oplært i at bruge nyhedstickeren og skrive tekst til den, så de skrev bare tilfældige ting, og den kommentar dukkede så op.

– Så undskyld, hvis du så det, og du er fan af Manchester United, og du blev stødt,. Men det var bestemt en fejl, og det var ikke meningen, at det skulle vises på skærmen.

Du kan se et klip her, hvor teksten fremgår i bunden af skærmen:


Manchester United sluttede i den forgangne weekend deres skuffende sæson med endnu skuffelse, i og med klubben tabte til Crystal Palace. De Røde Djævle sluttede på en sjetteplads, hele 11 point efter Arsenal på femtepladsen og kun to point foran syvendepladsen West Ham. 







LIVE

LIVE: Brøndby med nyt tiltag – starter næste sæson

Brøndby-transfersaga: Nu kan han blive rekorddyr

Billing: ‘Vil smadre vores guldchancer!’

Tror på millionkøb af FC København-spiller

Han er favorit til træner-jobbet i Manchester Utd

Tyrkisk storklub jagter Anders Dreyer

Supercomputer: De rykker ud af Superligaen



Legendesøn på vej i FCK: ‘Fantastiske kvaliteter’

Laudrup og Elkjær tordner: ‘Tag dog ansvar!’

– John Faxe er den eneste hund, der har snydt!

Martin Jørgensen lander nyt job

Dansk toptræner vil have Adamsen – FCK i spil

Husk navnet: 16-årig dansker bomber løs i West Ham



EKSKLUSIVT

Afsløring: AC Horsens tester nyt stortalent af

Arteta rasede: Nu reagerer UEFA

Millioner til Brøndby? Så dyr er Frendrup

Bo Henriksen: FC Midtjylland vinder IKKE den kamp

Horsens kommer tættere på oprykning

FCM stanger lang karantæne ud til fan



TOPNYHED

Overfuset: Victor Kristiansen meldes færdig

Arsenal-træner er rasende

– En af Superligaens bedste angribere nogensinde

Ny regel: Det kan koste direkte rødt kort

Bekræfter farvel – angriber rygtes til Superligaen

Superliga-boss til Brøndby? ‘Outstanding’

Meldes færdig: Han kan vende hjem til FCK

Raser over Brian Riemer-interview

Særlig velkomst til ‘AC’ i Barcelona

Brøndby IF – FC Nordsjælland

Rasmus Højlund-transfer kan ske mandag

Morten Bruun: Man tænker bare ‘wauw’

Michael Laudrup jubler: ‘Meget sjældent’ 



EKSKLUSIVT

Kærlighedserklæring – har fået Brøndby-tatovering

AC Milan kigger på dansker

Infantino: Iran kommer til at spille VM