Tv-station undskylder efter Man Utd-sviner

BBC skrev “Manchester United er skrald” i deres nyhedsticker tirsdag. Nu undskylder tv-stationen.



Der er ikke noget at sige til det, hvis nogle Manchester United-fans fik kaffen galt i halsen, mens de så BBC tirsdag morgen.

I BBC’s nyhedsticker i bunden af skærmen kunne man pludselig læse en decideret sviner af Manchester United. “Manchester United are rubbish”, stod der pludselig, hvilket mere eller mindre direkte oversat betyder, at Manchester United er skrald.

Det har den engelske tv-station i efterfølgende udsendelse undskyld for, skriver Press Association.

– Lidt tidligere bemærkede nogle af jer måske noget temmelig usædvanligt i nyhedstickeren, der løber langs bunden af skærmen, hvor der var en kommentar om Manchester United, og jeg håber ikke, at Manchester United-fans blev stødt over den, sagde nyhedsvært Annita McVeigh ifølge Press Association og forklarede så:

– Lad mig lige forklare, hvad der skete: Bag kulisserne var der nogen, der blev oplært i at bruge nyhedstickeren og skrive tekst til den, så de skrev bare tilfældige ting, og den kommentar dukkede så op.

– Så undskyld, hvis du så det, og du er fan af Manchester United, og du blev stødt,. Men det var bestemt en fejl, og det var ikke meningen, at det skulle vises på skærmen.

Du kan se et klip her, hvor teksten fremgår i bunden af skærmen:


Manchester United sluttede i den forgangne weekend deres skuffende sæson med endnu skuffelse, i og med klubben tabte til Crystal Palace. De Røde Djævle sluttede på en sjetteplads, hele 11 point efter Arsenal på femtepladsen og kun to point foran syvendepladsen West Ham. 





LIVE

VM-LIVE: Præsident slagter landstræner

Morten Bruun: Sker nok aldrig igen i min levetid!

Hård dom over Kvistgaarden

Spændende melding

Storroser profil efter målfest: ‘Betyder alverden’

Brøndby gik målamok i Nørgaards første kamp

Ekspert: Mest attraktivt at vende hjem til FCM

Transferbombe: ‘De vil være meget skuffede’



EKSKLUSIVT

Afsløring: Scoop – FCM får ‘NK’ i et røverkøb

Usikker på Chido Obi-transfer

Zorniger fremhæver transfervindue

Træner i Danmark: Storklub har store danske planer

Lössl: ‘Hold kæft, hvor var han god!’



EKSKLUSIVT

FCK’s nye boss: Han er meget tæt med superstjerner

Superliga-bombe trækker overskrifter i udlandet

Storroser 18-årig FCK-spiller

Rygtet til FCK – kontrakten revet i stykker

Sen canadisk scoring sender Sydafrika ud af VM



EKSKLUSIVT

På vej til Brøndby: ‘Han er stor og kraftfuld’

Mister pokalfordel til FCK: Her er forklaringen

De jagter Pantelis Hadzidiakos – her er prisen

Afsløring: Oprykkere forhandler om svensk profil

Rystet over Neestrup-historie: ‘Det er helt vildt’

Meldt tæt på Brøndby – nærmer sig Bundesliga-klub

FC København jagter Romane Amane

Holland – Marokko

“Mathias Jensen ankommer i morgen, hvis…”

De vil have Gaaei – her er prisen

FC København-boss i fremskredne forhandlinger

Zlatan Ibrahimovic revser Norge



EKSKLUSIVT

På vej til Superligaen: Barcelona er vilde med ham

Spår vild Rasmus Højlund-sæson

Topklub forsøger at overtale Skov Olsen

Transferbombe på vej

Ny FC København-profil? ‘Alle vil spille med ham!’