Tv-station undskylder efter Man Utd-sviner

BBC skrev “Manchester United er skrald” i deres nyhedsticker tirsdag. Nu undskylder tv-stationen.



Der er ikke noget at sige til det, hvis nogle Manchester United-fans fik kaffen galt i halsen, mens de så BBC tirsdag morgen.

I BBC’s nyhedsticker i bunden af skærmen kunne man pludselig læse en decideret sviner af Manchester United. “Manchester United are rubbish”, stod der pludselig, hvilket mere eller mindre direkte oversat betyder, at Manchester United er skrald.

Det har den engelske tv-station i efterfølgende udsendelse undskyld for, skriver Press Association.

– Lidt tidligere bemærkede nogle af jer måske noget temmelig usædvanligt i nyhedstickeren, der løber langs bunden af skærmen, hvor der var en kommentar om Manchester United, og jeg håber ikke, at Manchester United-fans blev stødt over den, sagde nyhedsvært Annita McVeigh ifølge Press Association og forklarede så:

– Lad mig lige forklare, hvad der skete: Bag kulisserne var der nogen, der blev oplært i at bruge nyhedstickeren og skrive tekst til den, så de skrev bare tilfældige ting, og den kommentar dukkede så op.

– Så undskyld, hvis du så det, og du er fan af Manchester United, og du blev stødt,. Men det var bestemt en fejl, og det var ikke meningen, at det skulle vises på skærmen.

Du kan se et klip her, hvor teksten fremgår i bunden af skærmen:


Manchester United sluttede i den forgangne weekend deres skuffende sæson med endnu skuffelse, i og med klubben tabte til Crystal Palace. De Røde Djævle sluttede på en sjetteplads, hele 11 point efter Arsenal på femtepladsen og kun to point foran syvendepladsen West Ham. 





LIVE

LIVE: Fraværende inden FCK-brag

Dansk bomber med klar transferbøn til FCK’er

FC Midtjylland-spiller stukket ned

Spår stor Superliga-transfer: ‘Kommer til at ske’

Ryan Giggs med klar dom over Rasmus Højlund

Junker: ‘Jeg tror, de bliver danske mestre!’

Kærlighedserklæring – har fået Brøndby-tatovering

AGF- eller FCM-guld? Her er chancevurderingen



FC København-transfer kan rykke tættere på lørdag

Mike Tullberg: ‘Jeg er jo ikke dum’

Klinsmanns søn brækker ryggen kort før VM

Premier League-klub præsenterer ny cheftræner

Ekspert jubler over Brøndby-indkøb



EKSKLUSIVT

Dommerekspert: Store skæverter og en hyldestsang

Stjernetræner spøger i Real Madrid

Gravesen dødsdømmer Superliga-klub

Stak FCM-spiller ned – stadig på fri fod

Gummiben i AGF – det skal nok lykkes for Tullberg

Offentliggøres i dag



Udenlandske medier med fokus på FCM-reserve

Andreas Christensen afviser tilbud

Leverkusen – Bayern

Barcelona-avis fremhæver Martin Braithwaite

Jacob Bruun Larsens gav ‘et ret stort pengebeløb’

AGF ramt i slutfasen: En lidt chokerende situation

Tøfting revser: Han er HELT ved siden af sig selv

Klaiber til denne klub? Jeg vil ikke udelukke det

Ny Graulund med vild kamp: ‘Okay, vanvittigt!’

Din store klovn – hvor kom det fra, FCK?

Kender FCK-træner: ‘Han får et stort job en dag’

‘Det dårligste sted, de har stået hele sæsonen’

Kæmpe Brøndby-transfer? Cooper med klart ønske



INTERVIEW

‘Min tid i FC København var helt perfekt’

Inden guldbrag: Spillede i FCM – holder nu med AGF

Vækker opsigt – Thomasberg bliver væk