En lille hånd i røven

Argentinsk sportsavis leger med de spanske ord og finder på en passende overskrift til aftenens 5-0-ydmygelse, som Barcelona påførte Real Madrid.



Barcelona scorede fem mål mod Real Madrid i El Clásico, og der er som bekendt fem fingre på en hånd. Når et hold scorer fem mål i en fodboldkamp i Spanien, bruger man derfor ofte udtrykket for en hånd, una mano, og gradbøjer det til enten en “lille hånd” eller en “stor hånd”

Den argentinske sportsavis Diario Olé vælger den lille, og dermed kommer Barcelonas 5-0-sejr til at hedde una manita. I sig selv ikke så sjovt, men dertil kommer, at Barcelonas kælenavn er Los Culés, hvilket på catalansk betyder bagdelene.

Og så har Olé overskriften klar: Una manita en el culé, hvilket så betyder: En lille hånd i røven.

Underforstået Real Madrids røv, for det var jo Real Madrid, der fik enden på komedie på Camp Nou i aftes.

Olé-artiklen hylder ikke uventet Barcelona og må ty til det ydre rum for at finde en potentiel udfordring til Barcelonas stjerner.

– Hvem har nu lyst til at møde Barcelona? Findes der nogen på Saturn, som har lyst? Findes der måske et taktisk system på Pluto, der kan stoppe det bedste hold på Jorden? Findes der et hold i solsystemet, som kan gå op imod Barcelona?, skriver Olé.

Svaret er: Det er der jo givetvis fra tid til anden. Men i disse år er det næppe Real Madrid.

 





‘Køb ikke Franculino Djú’


Øv! Nedtur for Aral Simsir

Rygtet til FCK – koster nu 170 mio.

Steve Coopers højre hånd afviser

Tidligere Brøndby-stjerne kan hentes kvit og frit

Isaksen-udtalelse trækker overskrifter i Skotland

Kæmpe overraskelse i Parken – fyres han nu?

Danmarks skæbnekamp rykkes til anden kanal

Vil købe dansk landsholdsbobler

Ronaldo-katastrofe: Nu klager de til FIFA

Vild udtalelse: ‘Det er klassisk Flemming’

Overvældet Damsgaard: ‘Det er enestående’

Målamok: Superliga-interesse for dansk bomber

Medier fælder dom over Michael Gregoritsch

Godt nyt for Riemer – profiler træner med igen

Ny kæmpeklub er interesseret

Skamroser Patrick Dorgu: ‘Ingen er i tvivl’

Vildt: Norge ydmyger Italien og er VM-klar

‘Real Madrid sendte et tilbud til FC Midtjylland’

Åge Hareide er alvorligt syg

Kritiserer stjerne for Thomas Frank-episode

Her er chancevurderingen til Danmarks gyser

Bendtner udpeger kæmpe dansk problem

‘FCK gik over budget i transfervinduet’

Frank afslører: Var i spil til landstrænerjob

Hany Mukhtar: ‘Mit livs bedste beslutning’

Riemer afviser: Det vil være panikagtigt

Skotland vil gribe uventet gave mod Danmark

Pione Sisto på vej væk?

Uret tikker – kritiske timer for Jon Dahl Tomasson

Superliga-komet: Det handler ikke om jeg, jeg, jeg

I chok over racisme i Horsens: ‘Det er voldsomt’

Udenlandske medier i chok over Danmark

Brian Riemer giver status på tvivlsomme stjerner

Vanvid! Vinder 9-1

Simon Kjær havde Superliga-tilbud

Riemer med ildevarslende melding inden skæbnekamp

I chok over Jacob Friis-udtalelser

Dansk klub i transferkup: Kæmpestort navn for os!

Bliver i FC Midtjylland – ville ikke til Rusland

Erling Haaland forventer kæmpe norsk fest

Stor mundfuld for lille Malta

Sinner dukker Alcaraz og fuldender stor sæson

Ukraine stjæler VM-playoffplads fra Island

Vanvittigt VM-drama

Vild med Superliga-transfer: ‘SÅ meget klasse’

– Den her mulighed må vi ikke forspilde

Giver skidt Yussuf Poulsen-melding

Misser landskampe – FCK’er ventes klar til derby

O’Riley roses af Riemer – interesse fra flere hold

Haaland lover at holde sig fra håndbremsen