Da HSV tidligere var en faktor i tysk Bundesliga-fodbold var navnet på klubbens stemningsfulde hjemmebane: Volksparkstadion.
Sådan bliver det igen fra 1. juli, og med stadionnavnet følger også en gevaldig stor pose penge fra milliardæren Klaus Michael Kühne, der køber sig ind i HSV med 140 millioner, hvilket kaster 7,5 procent af klubbens ejerskabet af sig.
– Vi fortsætter hermed vejen mod økonomisk konsolidering og har taget et vigtigt skridt. Vi kommer til at arbejde videre i retning af igen at få HSV gjort til en stor faktor i Bundesligaen, siger bestyrelsesformand Karl Gernandt,.
Med den økonomiske indsprøjtning følger altså også, at rigmanden Klaus-Michael Kühne, for de næste fire år har sikret, at Volksparkstadion-navnet er tilbage.
– Jeg glæder mig over vores positive dialog, der har været omkring min tiltrædelse i selskabet. Jeg håber, at mit bidrag kan være med til at rejse og støtte HSV
– Som HSV’er var det en hjertesag for mig, at fodbold-hjemmebanen for HSV igen skal bære det originale navn. Jeg ønsker, at vores hold atter skal spille på Volksparkstadion og genoptage tidligere tiders stolte resultater, lyder det fra Klaus-Michael Kühne.
I 2001 forsvandt navnet Volksparkstadion, da navne rettighederne blev solgt. Dengang blev det til AOL Arena og siden til det nuværende Imtech Arena. Det store stadion blev bygget tilbage i 1953 men fik i 1998 en gennemgribende renovering.
HSV var i sidste sæson i playoff om at undgå nedrykning og ligger inden den kommende forårssæson nummer 14 i tabellen – kun holdt over nedrykningsstregen af en bedre målscore en Werder Bremen og Stuttgart.

TransferLIVE: Casper Nielsen skal til lægetjek

Eriksens nye eventyr? ‘Håber det – et godt match’

FCK-stjerne i klubskifte?

På vej til FCK – blev båret af banen i weekenden

Tæt på ny klub

Kæmpetransfer – FC Nordsjælland sælger for 78 mio.

Kæmpe kontrovers – nu kontakter Man Utd stjerne

Afslører – i dialog med danske klubber

Rekordtransfer: ‘CV’ var ikke glad, da jeg ringede

– Christian Eriksen vil være et gigantisk scoop

Profil tæt på Superligaen: Ærlig talt overraskende

‘En dyr fejl’

Nu reagerer Roskilde Festival på fan-slagsmål

Vildt FCK-scoop: ‘Det største talent i årevis’

Kæmpe Premier League-transfer forgylder FCM

Vilde omstændigheder kan bremse Bo Henriksen

Schmedes bekræfter: Vi er interesseret

Afvist af United

Transfer: Rasmus Falk rejser hjem fra træningslejr

Overblik: Her er Superligaens sommertransfers 2025

– Det virker bare lidt mærkeligt

FCK- og Brøndby-fans i masseslagsmål

Det kan ende helt galt

Afsløring: FCN tæt på køb af dansk profil

Brøndby-duo skal væk

Ny FCK’er er tiltænkt reserverolle

Vanvittigt vindue: Lyngby accepterer endnu et bud

Benfica forhandler med Serie A-klub om dansker

Disse Superliga-spillere er nu kontraktfri

Afsløring: Brøndby nærmer sig ny stopper

Brøndby-scoop? ‘Jeg tror, han bliver en succes’

Holger Rune-fadæse går verden rundt

Dansker i helt vildt skifte – Frank Arnesen jubler

Arsenal lurer på Thomas Franks drømmetransfer

Snupper stjernefrø for næsen af konkurrenter

Taler ud om FCM-tid: ‘Forholdsvis genialt’

Overrasket over Nørgaard-salg: ‘Jeg er knust’

Nu kan de hentes gratis

Rekorddyr: ‘Jeg har prøvet det før i Aarhus’

Afsløring: Brøndby forhandler med West Ham

Prøv det her: Nu kan du købe Superliga-spillere!

Vil af med Sory Kaba

Her er Tour-stjernernes forhold til fodbold

Millionbud – nægter at slippe dansk målræv

Henter Emil Riis

Norge udnytter hullerne i schweizerosten

Kvinde-EM: Her er Danmarks modstandere

Dansker i stor Wimbledon-triumf

Forvandlet Tauson spiller sig videre i Wimbledon

Afsløring: FCN-assistent afviser Allsvenskan-job

Kristoffer Olsson præsenteret i ny klub

Nu starter EM for kvinder – her er overblikket

FCK-retur droppet

Tour de France-optakt: Som Messi og Ronaldo

Giver grønt lys til stor transfer