Rødt kort til Beckham i engelsk sejr

England holdt liv i drømmen om direkte kvalifikation til næste sommers VM-slutrunde i Tyskland, da Østrig i dag blev besejret med 1-0 på Old Trafford i Manchester.



Men det blev en stille start på det vigtige opgør i VM-kvalifikations gruppe 6. Efter et kvarter begyndte England dog at trykke mere på, og komme frem til en del løse chancer. Det gav bonus, da Michael Owen efter 22. minutter blev trukket ned i straffesparksfeltet, og dommeren fløjtede korrekt for straffespark.



Frank Lampard sparkede efterfølgende bolden sikkert ind bag Østrigs keeper, da den normale straffesparksskytte David Beckham havde frabedt sig erhvervet.

R

Samme tendens fortsatte fra starten af 2. halvleg med englænderne i den toneangivende rolle. Østrig var dog farlige på enkelte kontra-angreb. Bl.a. måtte østrigerne se et forsøg prelle af på englændernes overlægger efter 56. minutter

Efter 60. minutter fulgte så et minut med dramatik. På bare et minut blev David Beckham præsenteret for to gule kort for to harmløse frispark. Dermed rødt kort til Beckham. Udefra set en noget hård dom til Beckham, der derfor går glip af Englands afgørende puljekamp på onsdag mod Polen. Det var i øvrigt Englands første røde kort siden 2002, hvor Alan Smith var synderen.

Med 11 spillere mod 10 formodede Østrig at lægge et noget større pres på englænderne, og specielt de sidste 10. minutter var bolden meget på østrigske fødder. Men England holdt stand og kunne derfor trækker sig ud af kampen med en sejr på 1-0. Men det var ikke nogen stor kamp af England, der aldrig fik spillet til at flyde.

Onsdag venter Polen i den altafgørende kamp om direkte kvalifikation til VM. Taberen af kampen må ud i Play Off-kampe. England kan dog også håbe på, at Holland senere i aften slår Tjekkiet, for så er England direkte videre til VM-slutrunden som bedste to’er i VM-kvalifikations-puljerne.

c







Optakt til VM-kampen mellem Panama og Kroatien LIVE

VM-LIVE: Dansk træner kritiserer VM-regel

Afsløring: Brøndby vil købe Amin Boudri

Rygtet til FCK – kontrakten revet i stykker

Topklub forsøger at overtale Skov Olsen

Zlatan Ibrahimovic revser Norge

De forbereder et bud på Roony Bardghji

Casper Højer er færdig i tyrkisk klub

Markant ændring i Silkeborg



MEDIE

De er enige med Mathias Jensen

Monstertransfer: Her er hans kongeløn

Ståle i raserianfald: Han var ekstra “sur”

Uafgjort kan forsone historiske VM-fjender

Lægetjek bestået – kan smadre transferrekorden



EKSKLUSIVT

FCK’s nye boss: Han er meget tæt med superstjerner

Bo Henriksen i chok: Det er en skandale!

Ny FC København-profil? ‘Alle vil spille med ham!’

Så dyr er FC København-emnet Romeo Amane

Dansk klub henter Jonathan Hutters



EKSKLUSIVT

På vej til Brøndby: ‘Han er stor og kraftfuld’

Afsløring: Viborg afviser kæmpe Bundesliga-bud

‘Vi har et spændende transfervindue foran os’

FCK-skifte kollapsede – nu er han kontraktløs

Afsløring: Superliga-nedrykker henter topscorer

Schmeichel ellevild: Det er fodboldens essens

Afsløring: Bombe – FCM tæt på Rasmus ‘NK’

Dansker skifter til tysk traditionsklub

FC København jagter Romane Amane

Stefan Gartenmann testes i ny klub

VM-brag i vente: Sådan er 1/16-finalerne lige nu

Åben for skifte: ‘Kan virkelig godt lide Danmark’



EKSKLUSIVT

På vej til Superligaen: Barcelona er vilde med ham

Afsløring: Oprykkere forhandler om svensk profil

Ståle Solbakken i stort forsvar

FCK bekræfter salg: ‘Et ønske fra alle parter’

Pokerspil i gang – de kæmper om Jens Stage