Det blev kun til en enkelt sæson i Premier League i denne omgang for traditionsklubben Ipswich, der tager den tredje og sidste nedrykningsplads retur til Championship.
Det er en kendsgerning, efter at oprykkerholdets sidste spinkle håb for overlevelse blev slukket lørdag eftermiddag med et 0-3-nederlag ude mod Newcastle, hvor en danskerscoring slog det sidste søm i kisten.
William Osula blev med et lille kvarter igen sendt på banen for Newcastle, og tre minutter senere scorede den 21-årige angriber sit første Premier League-mål.
Dermed er de tre nedrykkere fra Premier League på plads med fire spillerunder igen. Ipswich tager turen ned sammen med Leicester og Southampton, som også rykkede op fra Championship i seneste sæson.
Det er andet år i træk, at de tre oprykkere blot får en sæson på højeste niveau i England. Sidste år var det Luton, Burnley og Sheffield United, der kun var på et kort visit i Premier League.
I år har der ikke været meget spænding om nedrykningspladserne, og i lørdagens opgør lignede Ipswich heller ikke et hold, der hører til i Premier League.
Otte minutter før pausen blev opgaven endnu nemmere for Newcastle, da Ipswichs Ben Johnson modtog sit andet gule kort og blev sendt tidligt i bad.
I de sidste minutter inden pausen reddede Ipswich bolden på stregen, og et forsøg ramte træværket, inden den til sidst ikke gik længere.
Gæsternes Julio Enciso rev klodset Jacob Murphy ned, og Alexander Isak var efterfølgende sikker fra de 11 meter.
Ti minutter inde i anden halvleg fordoblede midtstopper Dan Burn føringen. Han moste med- og modspillere ved bageste stolpe og headede et indlæg i kassen.
Det var også med et hovedstødsmål, at indskiftede Osula ti minutter før tid for første gang fandt vej til Premier League-netmaskerne. Den danske angriber steg flot til vejrs på et hjørnespark og headede bolden i kassen.
Med lørdagens sejr ligger Eddie Howes tropper nummer tre med 62 point, men det er tæt omkring top-5, der giver Champions League-adgang i næste sæson.
På sjettepladsen ligger Nottingham Forest med 60 point og en kamp færre. Mellem de to klubber ligger Chelsea og Manchester City.
/ritzau/
HELT VILDT
FC København-handling går verden rundt
TRANSFER
Bekræfter: ‘Vi forhandler med Mikael Uhre’
TOPNYHED
Vendsyssel-træner fyret: Aldrig set så lavt niveau
Slagtes af avis: ‘Ødelægger alt for sig selv!’
HELT VILDT
Banker FCM: Forrygende uge i FC København
Omdiskuteret dommer pillet af FC Midtjylland-kamp
MEDIE
Dansk kæmpetransfer? Han vil kun til denne klub
TOPNYHED
Endelig er der godt nyt!
Martin Svensson scorer 75.000 på to uger
TOPNYHED
Var tæt på at skifte fra FCK til Barcelona
NYHEDER
Kasper Hjulmand taber storkamp
OPTAKT
AGF – FC København
Esbjerg melder sig ind i gyser-topstrid
EKSKLUSIVT
Undrer sig: Derfor spillede FCK-U19 i Tingbjerg
INTERVIEW
Uanmeldt besøg: Brøndby-stjerner udtaget til test
OPTAKT
FC Midtjylland – FC Nordsjælland
Hjemlandet i chok over Dominik Kotarski
EKSKLUSIVT
Kaos i dansk klub: Sprogproblemer og skidt træning
NYHEDER
Legende om Højlund: Her er problemet
Dansk landsholdsbobler stopper i Ikast
Martin Spelmann stopper – det skal han nu
TOPNYHED
Begræder Jonas Winds situation: ‘Det gør ondt’
TOPNYHED
Sidder på guldfugl til 75 millioner kroner
TOPNYHED
Afsløring: Rommedahl ny direktør i dansk klub
TOPNYHED
Simulerede FCM 10.000 gange – det samme skete
NYHEDER
Bjarne Riis kan score millionbeløb
‘De har problemer med os’
Avis fælder dom over danskeres tid i Man Utd
Fælder dom over Victor Froholdt
EKSKLUSIVT
Redder fjernet fra FCM-kamp: Normalt, siger DBU
Dansk stjerne stjæler overskrifter: ‘Overjordisk’
HELT VILDT
Gidsel afslører: Spillede med brækket brystben
OPTAKT
Brøndby IF – FC Fredericia
Vilde Hillerød vinder topbrag i 1. division
OPTAKT
OB – Vejle Boldklub
TOPNYHED
FCK vil købe svensk klub: ‘Det er noget fis’
MEDIE
FCM viser interesse for dyr Dortmund-spiller
TOPNYHED
Tidligere AGF-scout lander topjob i ny klub
NYHEDER
Morten Olsen scorer nyt job
Efter chokstart – Barcelona vinder i La Liga
Sæsonens hurtigste mål i Manchester City-sejr
Bayern München tilbage på sejrskurs
FC København med positiv Delaney-nyhed
Mærker ny lydhørhed efter kritik af hvide shorts
INTERVIEW
Målamok i efteråret – kalder Superligaen nu?
OPTAKT
Silkeborg IF – Randers FC
Euforisk færing spillede sin bedste kamp
Superliga-træner: Det er utilgiveligt
EKSKLUSIVT
Afsløring: Stor interesse for Sønderjyske-profil
DAGENS SPILFORSLAG