Det blev kun til en enkelt sæson i Premier League i denne omgang for traditionsklubben Ipswich, der tager den tredje og sidste nedrykningsplads retur til Championship.
Det er en kendsgerning, efter at oprykkerholdets sidste spinkle håb for overlevelse blev slukket lørdag eftermiddag med et 0-3-nederlag ude mod Newcastle, hvor en danskerscoring slog det sidste søm i kisten.
William Osula blev med et lille kvarter igen sendt på banen for Newcastle, og tre minutter senere scorede den 21-årige angriber sit første Premier League-mål.
Dermed er de tre nedrykkere fra Premier League på plads med fire spillerunder igen. Ipswich tager turen ned sammen med Leicester og Southampton, som også rykkede op fra Championship i seneste sæson.
Det er andet år i træk, at de tre oprykkere blot får en sæson på højeste niveau i England. Sidste år var det Luton, Burnley og Sheffield United, der kun var på et kort visit i Premier League.
I år har der ikke været meget spænding om nedrykningspladserne, og i lørdagens opgør lignede Ipswich heller ikke et hold, der hører til i Premier League.
Otte minutter før pausen blev opgaven endnu nemmere for Newcastle, da Ipswichs Ben Johnson modtog sit andet gule kort og blev sendt tidligt i bad.
I de sidste minutter inden pausen reddede Ipswich bolden på stregen, og et forsøg ramte træværket, inden den til sidst ikke gik længere.
Gæsternes Julio Enciso rev klodset Jacob Murphy ned, og Alexander Isak var efterfølgende sikker fra de 11 meter.
Ti minutter inde i anden halvleg fordoblede midtstopper Dan Burn føringen. Han moste med- og modspillere ved bageste stolpe og headede et indlæg i kassen.
Det var også med et hovedstødsmål, at indskiftede Osula ti minutter før tid for første gang fandt vej til Premier League-netmaskerne. Den danske angriber steg flot til vejrs på et hjørnespark og headede bolden i kassen.
Med lørdagens sejr ligger Eddie Howes tropper nummer tre med 62 point, men det er tæt omkring top-5, der giver Champions League-adgang i næste sæson.
På sjettepladsen ligger Nottingham Forest med 60 point og en kamp færre. Mellem de to klubber ligger Chelsea og Manchester City.
/ritzau/
KOMMENTAR Kæmpe fiasko: Selvfølgelig er Riemer fyringstruet
NYHEDER
Gravesen: Han er færdig på landsholdet!
Christian Eriksen melder klart ud om fremtiden
Udenlandske medier med ens kritik af Danmark
Morten Bruun: Dansk stjernes ‘dårligste landskamp’
Kæk Wass: Han filmede!
Bo Henriksen udpeger dansk stjerne
Ny Brøndby-spiller scorede i testkamp
LIVE
LIVE: Brøndby-profil i skammekrogen?
Vildt forslag: Hvad med at hyre Thomas Frank?
– Trænerspørgsmål må du tage med Peter Møller
EKSKLUSIVT
Afsløring: Kongehandel af FCM – her er prisen
HELT VILDT
Chelsea med historiens største PL-underskud
EKSKLUSIVT Kæmpe drama: Dansker skrider fra storsatsende klub
Dansk profil i tvivl om sin landsholdsfremtid
EKSKLUSIVT
88 kampe i FCK – i dag laver han noget helt andet
Tottenham præsenterer ny træner
På vej til DK? Står bag transferkup og rekordsalg
HELT VILDT
Rystet Gravesen: Han er ikke dygtig nok!
MEDIE Skulle til FCM i kæmpehandel – nu skifter han
BIZART
Zorniger fatter det ikke: Hvorfor starter FCK’er?
INTERVIEW
Stjerner smidt af holdet: Cooper deler nyt
NYHEDER
Storsejr: Danske talenter tager vigtige point
NYHEDER
Tjekkiske medier fokuserer på én ting ved Riemer
NYHEDER
Udenlandske medier spekulerer i Neestrup-fremtid
TOPNYHED
Christian Eriksen: Jeg synes, det er en skandale
MEDIE
Engelsk sportschef rygtes til ‘topklub i Danmark’
Efter kæmpefiasko: Kræver at han trækker sig!
TOPNYHED
Bo Henriksen med benhård dom over Danmark
Andreas Christensen afslører mavepuster i Brøndby
NYHEDER
Møllers job i fare? ‘Må trykke på knappen, hvis..’
Joakim Mæhle åbner op
EKSKLUSIVT Voldsomme forskelle – her er Table of Justice
Skal han med Bo Svensson til FC København?
TOPNYHED
Varme rygter: Han har været i FC København
Rasmus Højlund har ikke set det før
NYHEDER
Jammerlig sæson – Jens Stage roser ham til skyerne
Dansk kæmpeskifte? Erik Sviatchenko håber
NYHEDER
Venter med at hive fat i Jacob Neestrup
NYHEDER
Ekspert om FCK: ‘Det bliver historisk vigtigt’
MEDIE
FC Midtjylland tæt på salg af angriber
DAGENS SPILFORSLAG
Orient kan vinde i Vest
INTERVIEW
Daniel Wass i opsigtsvækkende interview
INTERVIEW
Katastrofen lurer – nu reagerer Adam Daghim
DBU har ikke budgetteret med en kvalifikation
Undskylder efter italiensk fiasko
‘Det er sort – konsekvenserne er enorme’
Freder Brian Riemer: Vi tror på kontinuitet
NYHEDER
Dansk fiasko – nu reagerer Riemer
DAGENS SPILFORSLAG
Scoringer på Stamford Bridge
NYHEDER
Christian Eriksen: ‘Undskyld til danskerne’
HELT VILDT
Kæmpe VM-skuffelse: Så mange millioner misser DK
KARAKTERER
En historisk katastrofe for Danmark
Sverige skal til VM
NYHEDER