Bruninho kæmper med sprogbarriere i FC Midtjylland

FC Midtjylland har denne sommer hentet brasilianske Bruninho tilbage til Superligaen, og angriberen er med i truppen, når midtjyderne møder Esbjerg fredag aften i Herning. 

Dog har FC Midtjylland haft nogle sprogmæssige udfordringer med Bruninho, der ikke begår sig særlig godt på hverken dansk eller engelsk.

– Bruninho taler stort set kun portugisisk, men kan forstå en del engelsk. Han kan dog have svært ved at give sine udtryk videre på engelsk, så vi er i gang med at sætte nogle tiltag i gang, der kan hjælpe både Bruninho, men også vi andre her i klubben, siger FCM-træner Jess Thorup til aoh.dk. 

I første omgang har FC Midtjylland tilbud brasilianeren engelsk-undervisning frem for dansk-undervisning. 

– Det vigtigste på kort sigt er, at han får gang i det engelske. Det er ikke noget problem at kommunikere med Bruninho, men han er ikke skarp, som de fleste er det på engelsk. Men hvis man taler tydeligt og langsomt til ham, går det ganske udmærket, siger Jess Thorup.

Kampen mellem FC Midtjylland og Esbjerg fB spilles fredag aften klokken 20.00.