Mainz kom ikke i europæisk fodbold, som de en overgang truede med i en meget flot stime midt på foråret.
Men det er godt nok også et lille hår i en ellers velsmagende sommersalat, som bosserne i den lille klub ved Rhinen fuldt fortjent kan nyde, mens spillerne er på en lige så fortjent sommerferie.
Det er gået rigtig godt for Mainz på et af Bundesligaens mindste budgetter, hvilket nok er en smule over FC Københavns.
Og manden, der har snittet et af de stærkeste kollektiver fra Bundesligaen efter at have overtaget et Mainz på sikker nedrykningskurs, er Bo Svensson.
Vi interviewede ham i april til vores tema om danske trænere i udlandet, og det er ikke så overraskende, at klubber med større navne og/eller mere på bankkontoen end Mainz gør sig tanker om danskeren.
Han lignede en reel kandidat, da både Leipzig og Dortmund seneste skulle skifte træner, Brighton så ud til at overveje danskeren, da de sidste september skulle finde en træner til at afløse Graham Potter, og nu er der igen interesse.
På Tipsbladet hører vi, at Celtic har Bo Svensson på kandidatlisten.
Deres træner Ange Postecoglou overkom en katastrofestart med nederlag i Champions League-kvalifikationen til FC Midtjylland i 2021 og er nu at finde i Tottenham, og derfor skal Celtic have en ny cheftræner.
Koblingen er jo besnærende, og i Celtic ville Bo Svensson per automatik spille om Champions League og forventes at vinde mesterskabet stort set hvert år.
I Glasgow håber de, men det virker håbløst.
For set herfra virker det overordentlig håbefuldt af Celtic at tro, man kan flytte en så attraktiv træner til en liga, der samlet set ikke er stærkere end den danske.
Pengene er ok, men så kunne Svensson jo nærmest lige så godt sige ja til FC København en dag, hvor det bliver aktuelt.
Venter på det helt store
Set udefra virker det langt mere realistisk, at Svensson fortsætter i Mainz, og det kan såmænd også sagtens være meget længere end til kontraktudløbet i 2024.
Sportsdirektør Christian Heidel lader til at være mere end klar på en kontraktforlængelse, og det virker ikke tilfældigt, at Svensson er blevet i byen bortset fra en hurtig afstikker til Salzburg og Red Bulls reservehold Liefering.
Så hvad skal der til?
Det ville være satset at rykke ned til en klub i en mindre liga, det skulle da være for Europa-kampene.
Og det ville det især med den kategori af klubber, der nu har Svensson i tankerne.
Det oplagte ville være en anden tysk klub, der ikke hedder Frankfurt (nabo og rival), ligesom FC Bayern nok heller ikke passer til en dygtig procestræner.
Leverkusen. Dortmund. Leipzig. Se det ville give mening.
Og som for spillerne kan Premier League også være et punkt på karriereplanen længere ude i horisonten, eller hvis muligheden pludselig opstår.
Til BT kaldte Svensson Brighton-interessen for smigrende.
Tyskland er familien Svenssons hjem, men derfor kan det stadig være fristende at prøve samme vej som Mainz-forgængerne Thomas Tuchel og Jürgen Klopp, som Svensson spillede for.
Den slags kan gå stærkt, og Premier League-klubber, især dem, der ikke er få uger fra at rykke ned, er så interessante, at det kan være svært at sige nej.
Men indtil videre ser den ud til at stå på Bundesliga-fodbold med Mainz, og det er nok ikke så skidt endda.

TransferLIVE: Han har skrevet under

Kræftramt stjerne deler vild nyhed

– Ham her, han kan sgu blive til noget stort

FCK har budt: – Han har taget ligaen med storm!

Denne klub lurer på Tobias Slotsager

Dansk målmand stjæler overskrifter i Frankrig

Brian Riemer skifter ud i landsholdstruppen

Barça-boss melder ud om Roony Bardghji

Brøndby-boss jubler over Emmanuel Yeboah

Kæmpe bud på verdensmester

Er det her grunden til fyringen?

Her er alle midtbanespillerne rygtet til FCK

OB – FC Nordsjælland

Overblik: Her er Superligaens sommertransfers 2025

Eriksen-bombe? ‘En gudetransfer’

Brøndby IF – FC Midtjylland

AGF – FC Fredericia

Så meget betaler FC Midtjylland for Mike Tullberg

Mareridtsdag for Frank

– Den ambition kan jeg godt lide, FCK!

Afsløring: Tiedemann og Kaasa består AaB-lægetjek

Jagtet af FCK: Hvem er den bedste midtbanespiller?

Bombe: Rennes overhalet – Harder tæt på ny klub

‘Det er brutalt at sige, men…’

Lyngby forhandler om salg af profil

Silkeborg IF – Sønderjyske

Her er FCK’s kampprogram i Champions League

FCK får ham – vilde klubber lurede på stortalent

Superliga-stjerne solgt i kæmpe handel

Claus Steinlein: Derfor fyrer vi Thomas Thomasberg

Dyr stjerne jagtes af Superliga-klubber

Randers FC – FC København

Helt i chok: ‘Jeg forstår ikke, at han gider’

Premier League-storklub vil have Conrad Harder

Billing kan få debut i brag mod Brøndby

Voldsomt beløb – tjener kassen på at blive fyret

Afgørende møde lige på trapperne i Brøndby IF

Afsløring: Bombe – Mike Tullberg ny træner i FCM

Afbryder tv-interview: ‘Det kan jeg ikke’

Ekstase: Manchester United vinder vild kamp

Vildt comeback: Lyngby dummer sig mod oprykker

TransferLIVE: Dansker afbryder ophold

Bekræfter transferkaos: Sendes hjem til Chelsea

Betis og Athletic i La Liga-målfest

Medie: Dansk klub tæt på Molde-profil

Fanget på video: Han er ankommet

Tordner over VAR: ‘…så bliver jeg straffet’

Afsløring: Mainz kæmper for Bøving – Girona lurer

Efter nedtur: To ting gik galt

Hvad sker der, Mads P? Helt væk i Vuelta-spurt

Afsløring: FCK byder 25 mio. kr. på Silas Andersen

Afsløring: FC København har spurgt på Puerta

Afsløring: Kolding IF henter Wilkins i Sønderjyske

Officielt: Dortmund har solgt Mike Tullberg

Har høvlet Harder-bud af sted