Det er lidt mere end en måned siden, at Jacob Steen Christensen skiftede FC Nordsjælland ud med FC Köln.
Det har dog ikke været tids nok til at lære sproget endnu, hvorfor den unge midtbanespiller har brug for hjælp til at oversætte, når cheftræner Steffen Baumgart kommunikerer på træningsbanen. Det fortæller han til Bild.
– Jeg er fra Danmark, så jeg forstår noget. Mine danske holdkammerater (Kristian) Pedersen og (Mathias) Olesen hjælper mig. Og mine kolleger, der taler godt engelsk, oversætter også for mig. Når vi vender tilbage til Köln, begynder jeg på tyskundervisning.
– Hans (Steffen Baumgarts) kropssprog hjælper. Hvis jeg vil forstå hans instruktioner bedre, skal jeg forstå sproget bedre. Men nogle gange er det måske godt nok, at jeg ikke forstår det hele, siger Steen Christensen med et smil.
Over for Bild sætter han desuden ord på, hvilken type spiller han er.
– Jeg ser mig selv som en intelligent spiller, der kan lide at have bolden og kontrollere spillet. Men jeg skal arbejde på min robusthed. Det er derfor, jeg er her. Den høje intensitet er den største forskel fra dansk fodbold. Det skal jeg vænne mig til.
Jacob Steen Christensen har fået en kontrakt til sommeren 2026 i FC Köln.
TOPNYHED Denne Superliga-kamp droppet på TV
Kasper Hjulmand brager ind i Arsenal
TRANSFER
Henter 16-årig i FC København
NYHEDER
Dem kan FCM trække i Europa League
Hjulmand blev vraget – nu forklarer træneren
NYHEDER
Vil gøre det onde ved Brøndby
NYHEDER
Peger på FCK: ‘Det er pinligt’
NYHEDER Hvem kommer i top-6? Her er alle scenarierne
EKSKLUSIVT
Ekspert: De rykker op i Superligaen
HELT VILDT
Froholdt-video trækker overskrifter
INTERVIEW
Rørt Wass: ‘Det betyder rigtig meget for mig’
TOPNYHED
Skrækkeligt af Dominik Sarapata
NYHEDER
Nu svarer Pochettino på Tottenham-jobbet
TOPNYHED ‘Absolut ingen tvivl’ om Thomas Franks fremtid
INTERVIEW
Vallys jubler over mirakel: ‘Det er fedt!’
Sker det? ‘Vil tage røven på os alle sammen’
Legender tager afsked med Sepp Piontek
Bekræfter: Dansk klub i choktransfer
Dommer-ekspert i chok: Fuldkommen grotesk!
EKSKLUSIVT
Afsløring: Brøndby forhandler om Lauritsen
NYHEDER
Skal Schmeichel spille? Nu svarer Riemer
NYHEDER
Kontant melding fra ny Spurs-boss
NYHEDER
Stort medie langer ud efter Jens Stage
HELT VILDT
Vild melding: City kan få fratrukket 60 point
HELT VILDT
Ikke i tvivl: ‘Ville være brutalt!’
NYHEDER
Første gang nogensinde for Eriksen
NYHEDER
Dansker i centrum for drama: ‘En skandale!’
– Fyringen af Jess Thorup var uforståelig for mig
TOPNYHED
Lykkelige omstændigheder – 4 profiler tvivlsomme
FCM-træner regner ikke med profil mod Brøndby
‘Han er tilgivet’
HELT VILDT
Vanvittigt – snart er det 11 milliarder
Medier hylder Nørgaard: Vidunderligt – topspiller!
Lyngby på jagt efter uventede spillersalg
NYHEDER
FCM-profil – Riemer har ikke ringet
TRANSFER
Bekræfter kæmpe Brøndby-bud
NYHEDER
Kaldt en flok ‘skoledrenge’ – nu reagerer Eriksen
‘Han kan blive den nye Rasmus Højlund’
Har ikke hørt fra Riemer siden sidste sæson
INTERVIEW
Neestrup erkender: ‘Måske dumt af mig’
Her skal Sepp Piontek begraves
Liverpool – West Ham United
NYHEDER
Stor overraskelse til FCM-træning
MEDIE
Kæmpe transferbombe: Han overgår Lukas Lerager
Officielt: Victor Lind i rekordhandel
‘Jeg hadede verden’
STORT INTERVIEW
Slår fast: ‘Med længder den bedste i Danmark!’
DAGENS SPILFORSLAG
Augsburg kan tæve Gedebukke
AGF-profil: ‘Jeg bliver kun bedre’
NYHEDER
Celtic vrager Kasper Schmeichel
Ny hooliganpakke er vedtaget
NYHEDER
Superliga-dommer erkender kæmpe fejl
NYHEDER
Ronaldo køber sig ind i fodboldklub
NYHEDER
Frimann: ‘Det er meget kritisabelt!’
NYHEDER