Eksklusivt: Hjemme hos "Chicharito"

Det er selvfølgelig heller ikke hvilken som helst klub. Ifølge en undersøgelse fra 2010 er Chivas Mexicos mest populære hold, og det betragtes som det næststørste hold i verden målt i antal fans med flere end 30 milloner tro følgere, kun overgået af det brasilianske hold Flamengo. En del af klubbens popularitet ligger i en nationalistisk filosofi: det er det eneste mexicanske hold, som ikke accepterer udlændinge i truppen.

Udover hans sportslige succes og gode udseende er det hovedgrunden til, at »Lille ært« sandsynligvis er Manchester Uniteds mest fulgte spiller. Penge har aldrig været en mangelvare, og slet ikke de seneste år, hvor han debuterede, slog sit navn fast og blev solgt. Hans ejer er mexicaneren Jorge Carlos Vergara Madrigal, mangemillonær med forretninger i mange brancher, selv om den vigtigste er virksomheden Omnilife, som fremstiller fødevarer og tilbehør. Vergara ejer fire fodboldhold: førnævnte Chivas, Deportivo Saprissa fra Costa Rica, Club Deportivo Chivas i USA og Chivas Haifei i Kina. En mand, som ifølge ham selv, startede med 10.000 lånte dollars og i dag har flere hundrede milloner på bankkontoen.

Da »Lille ært« holdt afskedsfest inden afrejsen til Manchester, blev Vergara rørt.

»Vi har set ham vokse op i klubben. Da han lige var ankommet og knap målte en meter, da han begyndte at spille i ligaen og fyldte os med håb, og da han udviklede sig til en ægte fodboldspiller. Javier, du har alt det, der skal til for at triumfere i England. Du har alle forudsætningerne for at bære det mexicanske flag op på de højeste toppe. Du kan godt. Hele Mexico er med dig.«

Vergaras tale blev efterfulgt af klapsalver og tårer. Ejer og spiller mødtes i en lang omfavnelse. Under afskedsfesten sad De la Torre få meter fra Vergara. Han gav Hernández sin debut i Mexicos bedste række den 9. september 2006 mod Encasa. Hernández skuffede ikke og scorede sit første mål blot fem minutter efter, han kom ind på grønsværen. De la Torre tilføjer:

»Som spiller er han et fænomen. Jeg har sjældent set nogen, som er så målorienteret. Han løber altid mod målet. Det er hans største dyd: en enorm evne til at score. Han er stærk, hurtig og besidder en entusiasme, som kan flytte bjerge.«